10 Watak-Watak Cantik Yang Akan Menjadikan Anda Kejatuhan Cinta Dengan Cina
Bahasa Cina adalah sistem penulisan logografi, yang bermaksud bahawa setiap aksara mewakili konsep, berbeza dengan abjad, di mana setiap simbol mewakili bunyi. Puluhan ribu watak-watak Cina kompleks yang digunakan hari ini adalah bentuk simbol yang berevolusi yang berasal dari abad 3rd BCE. Berikut adalah contoh 10 watak-watak Cina tradisional dan rahsia yang terkandung di dalamnya.
德 dé
Maksudnya: Kebajikan, Etika
Versi lama aksara untuk "kebaikan" menggabungkan 彳 dan usang 悳 (juga disebut dé). Komponen 彳 bermaksud "untuk berjalan" atau "untuk bergerak," tetapi ia juga boleh mencadangkan "tingkah laku" atau "komportment." Sementara itu, 悳 terdiri daripada perkataan 直 (zhí), yang bermaksud "lurus", dan 心 (xīn) , yang bermaksud "hati". Jadi 彳 + 悳 bermaksud "berjalan-jalan dengan hati yang lurus-bertujuan" - dengan kata lain, untuk berkelakuan baik.
家 jiā
Maksudnya: Rumah, Keluarga
Bahagian atas watak untuk "rumah" ialah 宀, yang mewakili bumbung. Bahagian bawah adalah 豕 (shǐ), watak lama untuk "babi" atau "babi". Bagaimana "babi di bawah bumbung" bermaksud "rumah"? Pada zaman dahulu, mereka yang mampu menaikkan babi dianggap baik, kerana mereka mempunyai makanan yang cukup untuk dimakan. Oleh itu, watak 家 mewakili aspirasi rumah makan yang baik.
安 ān
Maksudnya: Damai
Di sini, kita melihat "bumbung" 宀 radikal sekali lagi, dengan watak wanita, 女 (nǚ), di bawahnya, mengaitkan kedamaian dengan kewanitaan, dan mencadangkan bahawa rumah yang ideal dikendalikan oleh seorang wanita yang gigih. (Pada flipside, ini juga boleh ditafsirkan sebagai mewakili tanggapan seksis bahawa wanita berada di rumah!)
春 chūn
Maksudnya: Spring
Versi awal watak untuk "musim semi" mengandungi watak 屯 (tún), yang mewakili sebuah tembakan lembut yang tumbuh dari tanah, yang memperlihatkan kedatangan musim bunga. Bahagian bawah watak ini ialah 日 (rì), yang bermaksud "matahari," atau dalam kes ini, "cahaya matahari."
夢 mèng
Maksudnya: Mimpi
Bentuk purba watak ini terdiri daripada komponen 目 (mù), yang bermaksud "mata," dan 爿, yang mewakili katil. Dikombinasikan, mereka merujuk kepada "perkara yang dilihat semasa tidur." Sepanjang masa, watak asal diputar supaya 爿 (yang menjadi 艹) kini berada di atas 目, dan unsur 宀, yang bermaksud "di bawah bumbung"夕 (xī), yang bermaksud "malam", ditambah.
門 mén
Maksudnya: Pintu, Pintu
Watak ini dengan rapi mewakili kedua-dua belah set pintu ganda, seperti pintu depan yang digunakan di China purba untuk menjaga rumah orang kaya.
永 yǒng
Maksudnya: Terusan, Selamanya
Versi awal watak ini bermaksud "berenang dengan arus", sebab itu ia berkaitan dengan homonim 泳 (yǒng), "untuk berenang." Ia mengandungi karakter 水 (shuǐ), "air," yang berasal dari pictogram purba yang sama yang menimbulkan karakter 川 (chuān), "sungai." Makna moden 永 berasal dari fakta bahawa sungai besar mengalir di jarak jauh - seolah-olah selama-lamanya.
雨 yǔ
Maksudnya: Hujan
Pukulan empat seperti dash di tengah-tengah watak ini mewakili hujan, dan bar mendatar di bahagian atas mewakili langit. Versi terdahulu watak "hujan" hanya terdiri daripada bar ini dengan empat batang di bawahnya, tetapi dari masa ke masa ia menjadi lebih rumit, akhirnya berubah menjadi 雨.
寶 bǎo
Maksudnya: Harta
Bahagian atas karakter ini adalah bumbung, 宀, merujuk kepada sesuatu yang disimpan di dalam rumah. Komponen bawah adalah 貝 (bèi), yang dalam teks kuno bermaksud "uang" dan mencadangkan sesuatu yang berharga. Dihiasi di tengah adalah watak 珤 (bǎo), perkataan kuno untuk "harta" yang juga boleh merujuk kepada porselin atau chinaware.
筆 bǐ
Maksudnya: Pen, Berus
Watak ini terdiri daripada watak kuno 聿 (yù), yang mewakili tangan memegang nipis, menegak berus menulis, dengan bentuk ringkas karakter 竹 (zhú), "buluh," yang berlekuk kuih karat dibuat di China purba .