Kisah-Kisah Legenda Manneken Pis

Manneken Pis telah menjadi mata air awam, maskot dan wira banyak cerita yang luar biasa. Dia telah menerima hadiah dari para raja dan raja dan telah diculik dan diselamatkan beberapa kali. Kaya dengan sejarah dan tradisi, asal-usul patung kecil itu diselubungi misteri. Nasib baik, terdapat banyak kisah yang luar biasa yang membuat kekurangan penjelasan.

Manneken Pis | © Pbrundel / WikiCommons
Sangat mudah untuk meninjau Manneken Pis di antara kedai-kedai pelancongan dan waffle berdiri. Itulah jika anda dapat melihatnya sama sekali dari belakang banyak kamera dan pukulan lucu. Dijumpai di sudut antara Rue de l'Étuv dan Rue du Chêne, tidak ada penjelasan yang jelas tentang mengapa patung itu berdiri di sana. Sejak kecil diketahui tentang Manneken Pis, ada sejarah ringkas.
Seorang budak zaman pertengahan
Nama beliau, secara harfiah, bermaksud "orang kecil yang mengepit," atau "anak kencing." Sebelum ini menjadi gelarannya, ia juga dikenali sebagaiPetit Julien, atau sedikit Julien. Terdapat banyak dongeng yang mengelilingi asal usulnya. Ada yang boleh dipercayai, sementara yang lain benar-benar hebat.
Penjelasan yang paling mungkin adalah banyak penyamak di Rue de l'Étuv semasa Zaman Pertengahan. Tidak jarang membiarkan kanak-kanak membasahi kulit kerana ammonia dalam air kencing membantu menjadikan kulit lebih lembut. Sudah tentu, tidak ada cara untuk mengetahui sama ada Manneken Pis benar-benar penghormatan kepada penyamak.
Kisah popular menyatakan bagaimana budak itu menyelamatkan kota Brussels. Dalam kisah ini, Brussels dikelilingi oleh musuh-musuh yang berpura-pura berundur, tetapi sebenarnya, mereka menyembunyikan serbuk mesiu di bawah bandar. Seorang anak lelaki bernama Julien melihat sekering api dan cepat membakarnya. Daripada rasa syukur, kota itu membuat patung untuk rupanya.
Satu lagi kisah terkenal mengatakan bahawa seorang penyihir marah mengutuk patung tersebut. Penyihir itu menangkap seorang lelaki mengetuk pintu depannya. Furious, dia mengutuknya supaya dia akan kencing selama-lamanya. Nasib baik, seorang lelaki yang telah melihat segalanya dengan cepat menggantikan anak itu dengan patung. Dalam versi lain, ahli sihir berjaya, bukan sahaja mengutuk budak dengan pundi kencing selama-lamanya tetapi juga menjadikannya batu.
Butiran kisah yang lebih dipercayai Manneken Pis sebagai seorang budak lelaki yang hilang semasa perayaan di bandar. Ibu bapa yang paniknya mencari beberapa hari sehingga mereka mendapati dia mengetuk di sudut jalan. Kadang-kadang ayah dalam cerita ini adalah seorang saudagar kaya yang kemudian memutuskan untuk meletakkan patung itu di penjuru itu, dia mendapati anaknya yang tercinta.
Terdapat dua cerita di mana Manneken Pis sebenarnya adalah Duke muda Godfrey III dari Leuven. Pada yang pertama, dia melarikan diri dari istana bapanya supaya dia dapat bermain dengan anak-anak lain di Brussels dan akhirnya ditemui di sudut jalanan yang terkenal.
Walau bagaimanapun, yang lebih hebat dari dua legenda itu mengatakan bahawa Duke muda itu terikat pada pokok ek di peperangan. Apabila Godfrey berumur dua tahun, bapanya mati dan dua orang bangsawan dari rumah Berthout mengisytiharkan perang. Penjaga Godfrey meminta Count of Flanders untuk mendapatkan bantuan. The Count bersetuju, tetapi tenteranya tidak pasti, menuntut untuk melihat siapa sebenarnya mereka berjuang. Untuk memuaskan tenteranya, bayi itu ditunjukkan dan dibawa ke pertempuran. Di sana, Godfrey diletakkan dalam sebuah bakul yang digantung dari pohon ek sebagai simbol dorongan untuk pasukan. Dan menggalakkan mereka yang dia lakukan - setiap sekarang dan kemudian Godfrey kecil berdiri dan mengumpat kepala ketua-ketua Berthout. Sekutu Godfrey memenangi pertempuran dan disambut di Brussels, di mana mereka menanam pohon ek. Legenda menyatakan bahawa inilah sebabnya jalan di sebelah Manneken Pis dinamakan Rue du Chêne, yang bermaksud 'jalan oak'. Dan, tentu saja, di sebelah oak itu, mereka mendirikan patung tuan muda yang mengepal.

Manneken Pis berwarna-warni di kedai gula-gula | © Sarah Stierch (CC BY 4.0) / WikiCommons
Bukan Asal
Nama Manneken Pis pertama kali disebut dalam arkib sejak 1452. Tetapi sebelum itu, beliau dinamakan Petit Julien dan merupakan sebahagian daripada air pancut awam di sudut jalan yang sama. Patung batu ini digantikan oleh patung gangsa yang dibuat oleh Hiëronymus Duquesnoy the Elder dalam 1619. Tidak diketahui sama ada replika itu menyerupai yang pertama, kerana asalnya tidak dipelihara.
Patung oleh Hiëronymus Duquesnoy telah dimusnahkan di 1817 dan dicuri oleh hamba yang dibebaskan bernama Lycas. Nasib baik, kepingan itu ditemui dan terpaku bersama untuk membuat acuan untuk replika.
Patung semasa dibuat di 1965, selepas Manneken Pis telah hilang lagi. Selepas beberapa bulan, patung patah itu ditemui di kanal Brussels dan kini tinggal di Maison du Roi di Grand Place.

Fountain of Manneke Pis di Geraardsbergen | © Jean-Pol GRANDMONT / WikiCommons
Dicuri dan Diperoleh
Manneken Pis telah dicuri dan diambil beberapa kali sepanjang sejarah. Di 1745, ia dicuri oleh tentera Inggeris tetapi ditemui di bandar Geraardsbergen. Untuk mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang membantu Geraardsbergen, replika telah berbakat ke bandar, walaupun Geraardsbergen sudah mempunyai Manneken Pis sejak 1459. Setakat ini, terdapat persaingan antara kedua-dua bandar, yang masing-masing mendakwa memiliki patung tertua.
Ia dicuri lagi di 1747 oleh Perancis Grenardiers yang berada di Brussels sebagai sebahagian daripada Louis XV tentera Perancis. Penduduk Brussels memberontak, hampir menyebabkan rusuhan. Untuk membuat tingkah laku tenteranya, Louis XV memberikan pakaian cantik Manneken Pis dalam brocade, bersulam dengan emas.
Kali terakhir ia dicuri adalah pada malam musim sejuk di 1963, oleh Kesatuan Pelajar Antwerpde Wikings. Ia dicuri sebagai jenaka tetapi juga sebagai cara untuk mendapatkan wang untuk tujuan yang baik. Oleh kerana ia telah dilakukan untuk tujuan yang baik, para pelajar tidak dihukum.

Manneken pis memakai kit bola sepak | © James Cridland / Flickr
Pakaian Membuat The Manneken
Ia adalah tradisi untuk memakai patung gangsa kecil pada majlis-majlis khas. Almari pakaiannya, yang mengandungi lebih daripada kostum 800 termasuk pakaian mahal yang diberikan oleh Louis XV dari Perancis, disimpan di Maison du Roi.
Pakaian pertama Manneken Pis yang pernah diterima diberikan oleh Maximilian II Emanuel, Pemilih Bavaria, gabenor Belanda Austria.
Selain pakaian sejarah, almari pakaian juga mengandungi kostum moden, seperti kostum Mickey Mouse dan Santa Claus.

Zinneke Pis | © Arcadiuš / Flickr
Jeanneke Pis
Manneke Pis bukan satu-satunya patung peeing di Brussels. Di 1987, dia disertai oleh seorang gadis peeing bernama Jeanneke Pis. Patungnya boleh ditemui di jalan buntu, berhampiran Rue des Bouchers. Keluarga itu berkembang di 1998 dengan Zinneke Pis, anjing peeing. Patung ini diletakkan di kaki lima Rue de Chartreux. Jika mencari ketiga-tiga, ia pasti menjadi satu siri gambar lucu. Lagipun, daripada semua patung-patung dan simbol-simbol Brussels boleh dipilih sebagai maskot, rasa humornya memilih seorang anak kecil, dengan banyak legenda namanya.





