5 Lagu Anti-Aparteid Yang Harus Anda Ketahui
Muzik memainkan peranan penting semasa perjuangan melawan apartheid di Afrika Selatan. Antara 1950s dan 1980s, pemuzik Afrika Selatan menghasilkan banyak protes dan lagu kebebasan yang bermotivasi, memberi inspirasi dan menggalakkan orang yang tertindas untuk tidak pernah berputus asa. Walaupun terdapat banyak lagu protes terkenal, kita lihat lima yang bergema dengan orang di seluruh dunia dan masih tidak dapat dilupakan hari ini.
Nkosi Sikelel 'iAfrika
Nkosi Sikelel 'iAfrika (Tuhan memberkati Afrika) pada mulanya ditulis sebagai lagu di 1897 oleh Enoch Sontonga, seorang guru di sekolah misi metodis dekat Johannesburg.
Lagu itu menjadi lagu rasmi Kongres Kebangsaan Afrika (ANC) dan simbol pergerakan anti-apartheid. Ia datang untuk mewakili penderitaan yang tertindas dan dianggap sebagai lagu kebangsaan tidak rasmi di Afrika Selatan.
Kerana hubungannya dengan ANC, lagu itu diharamkan oleh kerajaan apartheid. Dalam 1997 - tiga tahun selepas apartheid berakhir - Nkosi Sikelel 'iAfrika digabungkan dengan bekas lagu Afrika Selatan, Die Stem van Suid Afrika (Suara Afrika Selatan) - untuk membentuk lagu kebangsaan baru, yang masih dinyanyikan di Afrika Selatan hari ini .
Lihat kami Verwoerd (Beware, Verwoerd)
Ndodemnyama kami Verwoerd telah ditulis dalam 1950s oleh Vuyisile Mini yang ikonik, penyanyi dan anggota ANC yang menulis beberapa lagu rintangan yang paling berpengaruh pada tahun-tahun awal apartheid.
Lagu itu membawa amaran sengit kepada Hendrik Verwoerd, kemudian perdana menteri dan 'arkitek Apartheid'. Terus diterjemahkan dari isiXhosa ke Bahasa Inggeris, liriknya dibaca:
'Naants' indod 'emnyama Vervoerd! Pasopa nantsi 'ndodemnyama, Verwoerd!'
'Inilah lelaki kulit hitam, Verwoerd! Hati-hati, inilah lelaki kulit hitam, Verwoerd! '
Meadowlands
Meadowlands, yang ditulis oleh Strike Vilakazi di 1956, menangkap seruan bekas penduduk Sophiatown yang secara paksa dikeluarkan dari rumah mereka berhampiran Johannesburg dan ditempatkan di perbandaran jauh Meadowlands sebagai sebahagian daripada Akta Kawasan Kumpulan (pemisahan kaum yang berlainan kepada spesifik kawasan-kawasan).
Lagu-lagu itu, yang dinyanyikan dalam bahasa-bahasa Afrika, secara terang-terangan menyatakan ketahanan mereka untuk dipindahkan ke Meadowlands dan telah direkod dengan bijak dengan muzik jive. Ini membingungkan kerajaan yang menafsirkan lagu sebagai menyokong program penyingkiran mereka.
Tidak menyedari maksud sebenar lagu itu, Meadowlands menerima siaran radio nasional di stesen radio di seluruh Afrika Selatan.
Mannenberg
Mannenberg adalah lagu klasik Cape jazz, yang terdiri daripada pianis jazz Afrika Selatan yang terkenal, Abdullah Ibrahim dan pertama kali dirakam di 1974. Lagu yang terkenal itu diilhamkan oleh perbandaran Cape Flats di Manenberg, salah satu kawasan di mana ramai orang yang berpindah warna telah ditempatkan semula. Lagu itu menjadi simbol perjuangan melawan apartheid dan lagu harapan yang dikasihi untuk ramai orang Afrika Selatan.
Gimme Hope Jo'anna
Artis antarabangsa juga menyatakan perpaduan mereka dengan Afrika Selatan hitam dengan merakam lagu protes. Salah seorang artis itu ialah pemuzik Guyanese-British, Eddy Grant yang menghasilkan lagu reggae, Gimme Hope Jo'anna di 1980 akhir. Lagu itu diharamkan oleh kerajaan Afrika Selatan untuk sentimen anti-rejimnya, tetapi masih bersemangat dengan rakyat. Ia mencecah angka tujuh pada Carta Singles UK, menjadi Top 10 pertama Grant yang melanda lebih dari lima tahun. Dalam liriknya, Jo'anna bukan seorang wanita tetapi sebutan kepada Johannesburg dan kerajaan aparteid.
