Hai Bà Trưng: Kisah Warrior Pahlawan Beruang Gajah Vietnam
Banyak wanita telah memainkan peranan penting dalam menentang dominasi asing sepanjang sejarah Vietnam. Yang paling terkenal adalah, dua wira masa perang nasional pertama, saudara perempuan Trung (dalam bahasa Vietnam: Hai Bà Trưng). Mereka kekal selama-lamanya di hati orang Vietnam kerana telah mengetuai pemberontakan terhadap penguasaan Cina pertama negara. Inilah cerita mereka.
Dinasti Trieu yang damai Nam-Viet dikalahkan oleh orang Cina di 111 SM, dan Empayar Han berusaha untuk merangkumi semua Nam-Viet sebagai sebahagian wilayahnya. Mereka membahagikan negara ke daerah yang lebih kecil dan menugaskan seorang pemimpin boneka Vietnam untuk masing-masing, yang semuanya menjawab terus kepada gabenor Cina, To Dinh. Kedua-dua adik perempuan Trung, Trung Trac dan Trung Nhi, dilahirkan oleh jeneral salah satu daerah, Giao Chi, di Vietnam Utara pedalaman, dan walaupun pemerintahan Cina pada masa ini, kehidupan masih baik. Pemimpin boneka, terutama ayah mereka, berdiri di Tiongkok apabila mereka dapat, membolehkan rakyat Vietnam meneruskan kehidupan seperti yang mereka tahu. Oleh itu, kedua-dua gadis itu menikmati banyak kebebasan. Mereka belajar kesusasteraan dan dilatih dalam seni mempertahankan diri di bawah pemerhatian ayah mereka, dan membesar menjadi wanita yang bijak, selaras dengan mewarisi tanah dan gelaran ayah mereka.
Malangnya, dengan masa, rejim dan gabenor Cina Dinh menindas menjadi lebih buruk. Orang Vietnam mula menderita di bawah pemerintahan mereka yang keras - mereka ditindas, dieksploitasi, dan mereka yang tidak berkerjasama dipenjarakan atau dibunuh. Orang Cina juga cuba untuk menghapuskan kemajuan yang dibuat dalam masyarakat Vietnam dalam arah kesamaan antara jantina dengan menggantikan sistem keluarga matriarka dengan sistem patriarki yang ketat. Dan kemudian, ketika permusuhan antara kaum bangsawan dan penduduk petani berada pada tahap yang sangat tinggi, orang-orang Cina cuba mengenakan dasar cukai anak sungai yang tidak adil yang menuntut cukai yang berlebihan dari Vietnam.
Suami Sister Trung Trac, Thi Sach, yang dikenali sebagai seorang jeneral yang berani dan baik yang berasal dari keluarga tentera yang mulia di sebuah daerah tetangga, berdiri di gubernur To Dinh. Untuk tindakannya, dia telah dibunuh. Fueled with anger, keinginan untuk keadilan, dan dengan keengganan untuk pergi berkabung supaya dia dapat membantu orang-orangnya, Trung Trac memutuskan dia ingin melakukan sesuatu, dan pergi ke Trung Nhi dengan rencana. Trung Trac mengisytiharkan: "Terutama, saya akan membalas dendam negara saya. Kedua, saya akan memulihkan keturunan Hung. Ketiga, saya akan membalas dendam kematian suami saya. Akhir sekali, saya bersumpah bahawa matlamat ini akan dicapai. "Bersama-sama, mereka mula menggerakkan dan menyatukan bangsawan dan petani yang tersisa untuk tujuan mereka - untuk memberontak terhadap orang Cina yang membawa suaminya pergi. Legenda adalah untuk membuktikan nilai mereka, adik-beradik itu pernah membunuh seekor harimau yang mengganas penduduk tempatan. Kerana karisma dan kecerdasan Trung Trac, keberanian dan ketakutan Trung Nhi, dan latar belakang elit mereka, mudah jatuh di belakang kepimpinan saudara perempuan itu. Mereka mengumpul sebuah pasukan tentera 80,000, kebanyakannya adalah wanita (termasuk ibu mereka!), Dan mereka berupaya untuk mengusir orang Cina dari tanah mereka, menunggang seekor gajah.
Selepas peperangan yang panjang, yang mengakibatkan saudara-saudara perempuan yang memulihkan citra 65 dari pemerintahan Cina, di 40 AD, ia adalah kemenangan untuk orang Vietnam. Kedua-dua adik perempuan Trung memerintah negara selama tiga tahun, dan semasa pemerintahan mereka, dasar cukai yang dikenakan oleh orang-orang Cina yang melumpuhkan Vietnam dihapuskan, dan bentuk kerajaan yang lebih mudah, selaras dengan nilai-nilai tradisional Vietnam telah dipulihkan . Semua baik lagi.
Malangnya, pemerintahan saudara perempuan itu hanya berlangsung selama tiga tahun. Mereka dikalahkan di bawah Maharaja Ma Yuan di 43 AD, dan negara itu sekali lagi jatuh ke tangan Cina. Walaupun demikian, pemberontakan terhadap orang Cina yang diketuai oleh dua adik perempuan itu, mengubah nasib Vietnam selama-lamanya. Ia membenarkan negara untuk mendapatkan kembali kemerdekaan, walaupun sekejap untuk sejarah penguasaan Cina 1000 tahun mereka, dan kemudiannya, Perancis dan Amerika. Ada juga yang merasakan bahawa jika adik-beradik itu tidak menentang orang Cina apabila mereka melakukannya, tidak akan ada negara Vietnam hari ini.
Lama kelamaan, saudara perempuan Trung menjadi perkara legenda. Banyak puisi, cerita, dan drama yang diilhamkan oleh mereka, dan mereka adalah sumber daya tahan, keberanian dan harapan bagi wanita yang hidup lebih terhad. Daerah-daerah, jalan-jalan, kuil-kuil dan sekolah-sekolah dinamakan selepas saudara-saudara perempuan ini dan banyak monumen saudara perempuan yang menunggang gajah telah didirikan untuk memuliakan kepahlawanan mereka. Kisah mereka berfungsi sebagai inspirasi kepada rakyat Vietnam, dan selama hampir dua ribu tahun, legasi mereka tetap tertanam dalam budaya dan identiti negara di negara ini. Kisah keberanian dan pengorbanan perempuan beradik Trung adalah satu yang akan diberitahu dengan bangga dan cinta.
