9 Bahasa Selain Mandarin Yang Masih Perkataan Di China

Selain mempunyai kumpulan etnik 56, China juga memiliki bahasa hidup 297. Walaupun Mandarin-gaya Mandarin dibuat satu-satunya bahasa rasmi oleh kerajaan di 1956, tradisi kebudayaan tidak boleh dipandang rendah. Berikut adalah sembilan bahasa yang pelbagai dan banyak digunakan di seluruh China yang masih digunakan hari ini.

Uyghur

Bahasa Uyghur dituturkan oleh kira-kira 11 juta orang di China, terutamanya Uyghurs sendiri. Bahasa Turkik dengan pengaruh Parsi dan Arab mempunyai sedikit persamaan dengan bahasa Mandarin dan merupakan sebahagian daripada kumpulan bahasa yang sama sekali berbeza. Pusat Uyghur adalah Wilayah Autonomi Xinjiang Uyghur, wilayah barat China. Walaupun Mandarin adalah satu-satunya bahasa rasmi di China, Uyghur diterima sebagai bahasa rasmi di Xinjiang. Ia menggunakan skrip Arab, dan tanda di seluruh wilayah autonomi boleh dibaca dalam bahasa Arab dan Mandarin.

Gembala Uyghur | © US Army / Flickr

Kantonis

Ada beberapa perkara penceramah Cina membenci lebih daripada soalan "Adakah anda bercakap Mandarin atau Kantonis?" Bagi mereka yang tidak tahu apa-apa yang lebih baik, kedua-dua kelihatan boleh ditukar ganti. Tetapi Kantonis tidak saling difahami dengan bahasa Mandarin, atau sebaliknya. Warga asing, terutamanya rakyat Amerika, mempunyai perspektif yang sangat condong tentang kaitan Kantonis, sebahagian besarnya kerana diaspora Cina sangat banyak terdiri daripada penceramah Kanton asli. Itu tidak bermakna Kantonis tidak penting, walaupun. Terdapat kira-kira 60 juta penceramah Kantonis di China, terutamanya di wilayah selatan Guangdong dan di jiran Hong Kong, di mana Kantonis bukan bahasa rasmi tetapi adalah lingua franca.

Walaupun tidak dapat dipahami dengan bahasa Mandarin, Kantonis berada dalam kumpulan bahasa Sino-Tibet yang sama. Kedua-duanya berasaskan tonal, tetapi manakala Mandarin hanya mempunyai empat nada, Kantonis mempunyai sembilan. Jadi jika anda mahu belajar "Cina," anda lebih baik bermula dengan bahasa Mandarin.

mongolian

Bahasa Mongolia berasal dari Mongolia tetapi banyak dituturkan di wilayah Mongolia Inner China dan di bahagian-bahagian wilayah Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Xinjiang, dan Gansu. Ia masih dalam kumpulan bahasa lain yang dipanggil Mongolik. Mongolia telah lama mempunyai pengaruh ke atas China, dengan salah satu dinasti utama China malah menjadi Mongolia sepenuhnya. Hari ini, bahasa berbeza antara China dan Mongolia sendiri. Di Mongolia, bahasa ini ditulis dengan skrip Cyrillic, sama seperti bahasa Rusia dan bahasa Slavia lainnya, manakala di China, penceramahnya masih menggunakan skrip Mongolia tradisional.

Hulunbuir Grasslands, Inner Mongolia | © llee_wu / Flickr

Hakka Cina

Walaupun Hakka berada dalam kumpulan bahasa yang sama dengan bahasa Mandarin, ia mengandungi lebih banyak persamaan dengan bahasa Gan, yang dituturkan terutama di wilayah Jiangxi, daripada bahasa Mandarin. Ia dituturkan oleh kumpulan orang dengan nama yang sama dan didasarkan di seluruh selatan China, Taiwan, dan Hong Kong. Terdapat kira-kira 30 juta penutur asli Hakka Cina, menjadikannya salah satu bahasa serantau utama di China. Salah satu ciri yang paling tersendiri ialah penggunaan konsonan akhir -p, -t, dan -k. Oleh kerana penceramah bahasa yang bertaburan, Hakka telah membangunkan banyak dialek yang berbeza, walaupun versi yang digunakan di timur laut Guangdong dianggap standard.

hmong

Bahasa Hmong, yang kadang-kadang dikenali sebagai Chuanqiandian Miao, dituturkan oleh hampir tiga juta orang di seluruh dunia, yang kebanyakannya berpusat di wilayah China di Sichuan, Yunnan, Guizhou, dan Guangxi. Orang Hmong adalah subkumpulan minoriti etnik Miao di China, berkongsi gelaran bersama dengan sekurang-kurangnya tiga kumpulan etnik lain, yang rakyatnya tidak mempunyai budaya bersama. Bahasa Hmong adalah sebahagian daripada keluarga Hmong-Mien, yang dituturkan di kawasan pergunungan selatan China dan Asia Tenggara.

Gadis dari kumpulan etnik Miao berpose untuk gambar | © utpala / Flickr

Shanghai

Shanghainese adalah pelbagai Wu Cina yang dituturkan oleh penduduk Shanghai. Ia berkongsi hanya persamaan leksikal 29 dengan Mandarin, menjadikan kedua-dua saling tidak dapat difahami. Walaupun "hello" dalam bahasa Mandarin adalah "ni hao, "" Hello "dalam Shanghainese adalah"nong ho. "Ini berguna untuk mengambil beberapa frasa Shanghainese jika anda bercadang untuk tinggal di Paris Timur, walaupun semua penceramah Shanghainese juga boleh berbahasa Mandarin. Oleh kerana sebahagian besar penduduk Shanghai adalah pekerja asing, Shanghainese kadang-kadang digunakan sebagai simbol status di bandar untuk membezakan antara penduduk asli dan pendatang.

Korean

Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan oleh 17th di dunia. Sudah tentu, kebanyakan penceramah itu berpusat di salah satu daripada Korea sendiri. Walau bagaimanapun, sejumlah kecil penceramah Korea masih wujud di China, terutamanya di timur laut, iaitu wilayah Jilin, yang bersempadan dengan Korea Utara. Ia adalah salah satu daripada dua bahasa rasmi Yanbian Korea Autonomous Prefecture, di sudut paling timur timur Jilin.

Lihat Korea Utara dari China | © Roman Harak / Flickr

Tibet

Tibet diucapkan oleh, Tibetans, yang tidak mengejutkan, dan dipecah menjadi tiga kumpulan utama: Ü-Tsang, juga dikenali sebagai Tibet Tengah atau Tibet Standard, Kham, dan Amdo. Ü-Tsang adalah bahasa yang paling banyak digunakan dalam bahasa Tibet sendiri, Kham menyebar ke Sichuan barat, dan Amdo diturunkan terutama ke wilayah Qinghai. Di Tibet, bahasa ini malangnya ditindas, bersama dengan budaya tradisional Tibet, memihak kepada bahasa Mandarin dan budaya Cina Han yang dominan.

Kazakhstan

Kazakh, dalam keluarga bahasa Turki yang sama seperti Uyghur, banyak dituturkan di Ili Kazakh Autonomous Prefecture di Xinjiang, walaupun Kazakh-Cina hanya membentuk 27% penduduk di sini.

Pemandangan dari Ili Wilayah Autonomi Autonomi | © George Lu / Flickr