17 Ungkapan Untuk Membantu Anda Berbual Seperti San Fransiskan

Orang-orang Bay Area cenderung mempunyai kata-kata yang berbeza dari kawasan lain dan bercakap secara berbeza daripada yang lain di California. Ungkapan dan hasil slang dari budaya hip-hop di bandar ini, dan fakta bahawa Californian Utara adalah semua orang yang bergaya.

The City

Selamat datang ke dunia singkatan dan kata-kata tersenyum. Kota ini adalah apa yang San Francisco dipanggil oleh orang-orang di kawasan umum, kerana, tidak ada bandar lain yang sama pentingnya.

The City pada waktu malam | © Zheng Zeng / flickr

Oaktown / The Town

Sama seperti San Francisco dilabelkan City, Oakland mempunyai banyak nama samarannya, termasuk Town. Secara realistik, bagi San Franciscans, terdapat hanya dua bandar penting di kawasan itu, dan merujuk kepada kedua-dua bandar dengan nama samaran mereka adalah sangat umum.

Panorama Oaktown | © Daniel Ramirez / flickr

Hella

Secara realistik tiada senarai kata-kata San Francisco akan lengkap tanpa menyebut hella. Hella ini, yang mana, penduduk asli Bay mengatakan kata ini hella dan jika anda tinggal di bandar, tidak dapat dielakkan anda juga akan mula mengatakannya.

Hella digunakan di Kawasan Bay | © Zach Copley / flickr

'Kejutan bulan Jun'

Tidak semestinya ungkapan yang mengagumkan, kegelapan Jun adalah cara terbaik untuk menggambarkan sifat berkabus musim panas di San Francisco. Pertengahan musim semi dan musim gugur di bandar cenderung cerah dan fenomenal, tetapi menjelang bulan Jun, Karl kabut berguling dan cuaca cerah.

Foto San Francisco dari awal Jun | © Rachel Hull / flickr

'Karl keluar'

Karl the Fog adalah maskot San Francisco dan kepentingannya diiktiraf oleh kebanyakan penduduk tempatan. Apabila Karl keluar, matahari sudah hilang dan bandar ini berada di habitat semulajadi cuaca sejuk dan berkabut.

Karl membuat penampilan di teluk | © Anthony Quintano / flickr

Hyphy

Satu lagi ungkapan Bay Area yang telah menyebar lebih jauh daripada rantau ini, hiphy adalah singkatan untuk hiperaktif dan digunakan untuk menggambarkan muzik. Ia dicipta oleh Keak da Sneak dan juga boleh digunakan sebagai kata kerja, untuk mendapatkan hipokrasi, atau bersamaan dengan mendapat buahnya.

Yee

Digunakan oleh penduduk tempatan sebagai pengganti mengatakan ya, atau sebagai cara mengungkapkan kegembiraan, yee adalah perkataan slang yang tipikal. Ia boleh ditarik untuk menyatakan lebih banyak keseronokan gembar-gembur, membuat ucapan hebat jika anda gembira.

Cutty

Dengan pelbagai makna, cutty boleh mengambil bentuk sebagai kata sifat dan kata nama. Digunakan untuk menggambarkan apa-apa samar atau tempat yang jauh dan di tengah-tengah mana-mana, cutty atau di luka adalah bahagian tengah dialek tempatan.

Giggin '

The Bay Area adalah rumah kepada pemilihan besar muzik, termasuk beberapa artis terbesar hip-hop. Mac Dre mempopularkan istilah ini, yang merujuk kepada orang yang menari hati mereka dan benar-benar menggoncang barangan mereka.

Kemalangan

Pernah mempunyai lagu bom dan tidak dapat menerangkan cara anda merasakannya? Biarkan ungkapan SF ini mengubahnya. Slaps, atau lagu yang slappin, menggambarkan lagu-lagu (biasanya dari Bay Area) yang muncul dalam cara yang tidak dapat dijelaskan oleh perkataan lain.

Letakkan letupan

Mendapatkan letupan adalah apabila anda dipanggil untuk sesuatu, biasanya di khalayak ramai, sama ada untuk kasut lama dan membusuk, atau untuk hubungan yang gagal. Juga sering disebut sebagai panggang, yang diletakkan di atas letupan adalah frasa yang sangat lazim dalam verbiage SF.

Trippin '

Jika anda bereaksi dengan sesuatu yang kecil atau tidak penting, anda mungkin akan menjadi trippin '. Ia juga boleh digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mengatakan sesuatu yang bodoh atau tidak rasional.

Janky

Terdapat banyak kegunaan untuk janky, tetapi secara umum ia digunakan untuk merujuk kepada sesuatu atau seseorang yang tidak diingini atau dipersoalkan, dan terutamanya dalam kes peralatan yang rosak atau perkara yang tidak berfungsi dengan baik.

Terima kasih

Satu lagi perkataan yang anda akan temui dengan kekerapan yang semakin meningkat adalah dank, yang digunakan oleh orang asli untuk menerangkan apa-apa yang berkualiti tinggi atau hanya benar-benar baik, hebat, dan sebagainya. Istilah ini dibangunkan dari marijuana potensi tinggi dan merupakan perkataan umum di sekitar bandar.

Finna

Satu lagi memecahkan kata slang, finna biasanya digunakan di tempat 'pergi' atau 'akan' melakukan sesuatu, seperti 'finna melakukan kerja rumah ini.' Anda akan dapati singkatan ini sepanjang slang San Francisco, dan juga.

415

Kod kawasan San Francisco, 415 sering digunakan sebagai nama samaran untuk bandar. Orang sering menuju ke 415 atau menggunakan kod kawasan dalam kapsyen, lebih-lebih lagi sekarang nombor itu telah dihentikan untuk nombor telefon baru.

Menyambar

Swoop boleh mengambil pelbagai makna, seperti kebanyakan senarai ini, tetapi di Bay Area ia biasanya digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memilih, terutamanya dalam kereta.