11 Kata-Kata Yang Cantik Membuat Anda Jatuh Cinta Dengan Bahasa Parsi

Persia adalah salah satu bahasa Indo-Eropah tertua di dunia. Ia lembut-lembut, romantis dan penuh semangat. Bagi orang Iran, puisi memainkan peranan penting dalam budaya mereka, dan mereka mengkajinya sebagai sebahagian daripada kurikulum dari usia muda di sekolah. Berikut adalah beberapa kata yang paling indah di Parsi, untuk memberikan anda rasa yang menarik.

Del (del) / jantung

Kata ini bermaksud hati dan digunakan dalam banyak puisi, oleh para seniman terkenal Rumi, Hafez, Ferdowsi dan Omar Khayyam yang sering meneroka cinta dan kehilangan.

Taburan jantung | © Jamie / Flickr

Yâr (yar) / kawan

Makna sahabat, sahabat, kekasih dan rakan sepasukan, ia merujuk kepada seseorang yang dekat dengan anda.

Persahabatan | © Juliana Bragança / Flickr

Mitrâ (mi-tra) / kebenaran

Perkataan ini bermula pada Zoroastrianisme. Mithra, dalam bahasa Inggeris, adalah ahli triniti ahuras dan kebenaran. Dianggap sebagai pengatur perjanjian, ia melindungi dan memelihara semua aspek hubungan interpersonal, seperti cinta dan persahabatan. Mithra juga hakim yang memastikan bahawa orang yang berdosa atau orang yang melanggar janji tidak dibenarkan memasuki syurga. Ia juga dikaitkan dengan Matahari dan Aredvi Sura Anahita, hipostasis pengetahuan.

Kuil Zoroastrian | © alisamii / Flickr

Mehr (mer) / cinta

Ini adalah perkataan Parsi yang penting yang bermaksud cinta, kasih sayang dan matahari. Perkataan itu dikatakan sebagai salah satu dasar Mithraisme, agama yang diilhami oleh Mithra, penyembahan Persia kepada Tuhan. Ia dikatakan berasal dari Mitra bahasa proto-Indo-Iran.

Sunrise | © Sentiasa Menembak / Flickr

Tâbestân (tâb-es-toon) / musim panas

Inilah perkataan untuk musim panas. Sebagai warga Iran suka di luar, menjelajah alam semula jadi dan mendaki di pergunungan sangat biasa, biasanya berlaku pada hujung minggu. Picnics juga sangat biasa untuk keluarga apabila mereka melawat pantai dan dan anda akan melihat piknik yang berlaku di seluruh tamannya. Naqsh-e Jahan Square adalah tempat yang popular untuk ini.

Berkelah | © Julia Maudlin / Flickr

Dânesh (dan-esh) / kebijaksanaan

Ini bermakna pengetahuan dan kebijaksanaan. Terdapat banyak saintis terkenal dan ahli falsafah ikonik yang berasal dari Iran. Omar Khayyam boleh dikatakan yang paling terkenal, bertarikh dari abad 11th. Dia seorang ahli astronomi dan matematikawan yang memperkenalkan kalendar solar yang masih digunakan hari ini. Ia telah digambarkan sebagai kalendar paling tepat yang pernah wujud.

Atas Makam Omar Khayyam | © Zara Sekhavati

Bârân (bar-oon) / hujan

Makna hujan, perkataan ini simbolik dalam bahasa Parsi. Bergantung kepada di mana anda berada di Iran, hujan boleh dianggap sebagai berkat, terutamanya di bahagian kering negara, kerana ia membantu dengan bunga-bunga bunga pada musim bunga. Musim ini amat penting dalam kalendar Iran kerana ekuinoks vernal yang menandakan permulaan tahun dan masa pembaharuan. Spring, norouz, harfiah diterjemahkan sebagai 'hari baru'.

Hujan | © Abi Skipp / Flickr

Jân (jan) / kehidupan dan jiwa

Perkataan ini menandakan kehidupan dan jiwa. Ia diletakkan selepas nama seseorang sebagai tanda kasih sayang, bermakna 'sayang'. Ia juga digunakan selepas judul ahli keluarga, sebagai contoh amoo-jan, dengan 'amoo' yang bermaksud bapa saudara.

Bunga | © Rachel Samanyi / Flickr

Mâh (ma) / bulan

Bulan adalah tokoh penting dalam bahasa dan budaya Parsi. Mâh adalah kata feminin, kadang-kadang dipersonifikasikan sebagai dewi atau 'ratu malam' dalam tradisi Zoroastrian.

Bulan | © hedera.baltica / Flickr

Pâeez (pa-eez) / musim gugur

Apabila landskap berubah ke arah warna merah dan oren, musim luruh adalah masa yang tepat untuk meneroka keajaiban alam semulajadi Iran. Dianggap sebagai masa pembaharuan dan percintaan, ia adalah masa yang penting dalam kalendar Iran.

Autumn | © nImAdestiny / Flickr

Daryâ (darya) / laut

Bersempadan dengan Kaspian dan Laut Arab, garis pantai yang luas di Iran telah menjadi subjek penulisan yang banyak selama berabad-abad. Asalnya makna tak terbatas air, kata itu daryâ menangkap keindahan landskap yang tidak diterokai ini dan tidak terbatas.

Laut | © Nick Savchenko / Flickr