Petikan Terkenal Mengenai Berlin: Dari Bowie Kepada Kennedy Kepada Marlene Dietrich
Sebuah hab sejarah, seni, muzik dan grafiti, Berlin menarik berjuta-juta pelancong setiap tahun. Pelawat mempunyai masalah kecil untuk mencari kejadian yang mendebarkan dan bersemangat di bandar ini. Gabungan budaya yang mengagumkan ini berakar pada masa lalu yang unik, sejarah yang telah membentuk Berlin hari ini menjadi salah satu kuasa di Eropa. Petikan-petikan terkenal ini mengenai Berlin meringkaskan nilai sejarah, kebudayaan, ekonomi dan politik bandar yang hebat ini.
Seni di sepanjang Tembok Berlin | © schaerfsystem / Pixabay
'Kamu gila, anak saya. Anda mesti pergi ke Berlin. '
-Franz von Suppé, komposer Austria, 1800
Lirik ini adalah sebahagian daripada lagu yang ditulis oleh komposer Austria Franz von Suppé dalam 1800. Kata-kata beliau adalah pantulan tentang pengalaman hidup di kota yang indah dan gila ini. Berlin adalah sebahagian daripada budaya global dengan ramai orang yang tinggal di sini datang dari seluruh dunia. Ia adalah syurga untuk artis dan kreatif; kos hidup bermakna ramai yang dapat datang ke sini untuk mengejar impian mereka.
'Saya masih menyimpan koper di Berlin.'
- Marlene Dietrich, Penyanyi, 1957
Barisan ini adalah dari lagu tentang cinta melankolik Berlin oleh pelakon dan penyanyi Jerman-Amerika, Marlene Dietrich. Shesang lagu ini untuk menyatakan perasaannya untuk bandar yang menarik ini yang dia dapati menawan, mendebarkan dan menarik. Sentimennya sentiasa mahu menyimpan koper di Berlin supaya dia boleh pergi balik dan tinggal bila-bila masa dia mahu, akan menjadi kenyataan dengan ramai yang tinggal di bandar ini.
John F. Kennedy di Checkpoint Charlie1963 | © Robert Knudsen, Rumah Putih, di Perpustakaan dan Muzium Presiden John F. Kennedy, Boston / Jatkins / WikiCommons
'Semua lelaki percuma, di mana sahaja mereka tinggal, adalah warganegara Berlin. Oleh itu, sebagai seorang lelaki yang bebas, saya berbangga dengan kata-kata,'Ich bin ein Berliner! ' '[Saya seorang Berliner (warganegara Berlin)!]
- John F. Kennedy, Presiden Amerika Syarikat, 1963
Ini mungkin petikan yang paling terkenal mengenai Berlin. Presiden AS John F. Kennedy melawat Berlin di 1963 dan memberikan ucapan ini dua kali dalam ucapannya. Pada masa itu, dia tidak tahu bahawa dalam bahasa Jerman 'Berliner'bermaksud donat yang dipenuhi jem. Pidato itu diberikan untuk menunjukkan perpaduan dengan Berlin Barat dan menghantar mesej kepada parti komunis di Berlin Timur. Tembok Berlin dianggap menentang kebebasan dan kebebasan manusia, dan mesej ini diberikan dengan harapan kebebasan dan kejatuhan dinding.
'Berlin, perpaduan kebudayaan terbesar yang dapat dibayangkan. '
- David Bowie, Penyanyi, 1970s
© Perjalanan Budaya / Remy Millar
David Bowie tinggal di Schöneberg selama dua tahun dan merakamkan hits terbesar dalam karier nyanyiannya di 1970 akhir. Malah pada hari ini, popularitinya berputar di sekitar album yang dirakam di Berlin, dan lagu 'Heroes'nya sering merasakan seperti sebuah pujian Berlin. Kutipannya tentang Berlin sendiri adalah klasik, dan melambangkan suasana kreatif percuma dan industri budaya pop Berlin.
Ronald Reagan bercakap di hadapan Tembok Berlin pada bulan Jun 12, 1987 | © Gedung Putih Pejabat Fotografi / WikiCommons / Happyme22
'Encik. Gorbachev, buka pintu ini! Encik Gorbachev, meruntuhkan dinding ini! '
-Ronald Reagan, Presiden AS, 1987
Perkataan-perkataan yang luar biasa ini telah menjadi kenyataan sejarah di 1989 apabila Tembok Berlin dirobohkan. Reagan telah banyak kali menimbulkan isu pembahagian Timur dan Barat Berlin. Di 1987, dia sekali lagi meminta Encik Gorbachev, ketua Soviet, meruntuhkan dinding kerana ia menghargai nilai-nilai menentang kebebasan manusia asas. Ramai ahli kabinet Reagan tidak menyokong kenyataan seperti itu, kerana ia boleh menyebabkan masalah antara Jerman Timur dan Barat, tetapi kata-kata ini menjadi pelopor untuk perubahan yang luar biasa dalam sejarah Jerman.
'Paris sentiasa Paris dan Berlin tidak pernah Berlin!'
-Jack Lang, Bekas Menteri Kebudayaan Perancis, 2001
Berlin adalah bandar yang bertenaga yang semakin baik setiap hari selepas kejatuhan Tembok Berlin. Di mana-mana terdapat pengubahsuaian dan pembinaan bangunan baru dan sistem pengangkutan. Di sebuah bandar yang telah menyaksikan kehancuran, ia sentiasa baik untuk menyaksikan perkara-perkara baru yang berlaku di sini. Beberapa perkara yang tetap sama di Berlin, walaupun: muzik mendebarkan, cinta seni dan budaya, dan tentu saja bir.
Berlin Barat dalam kabut © Sascha Kohlmann / Flickr
'Berlin miskin, tetapi seksi!'
-Klaus Wowereit, Bekas Datuk Bandar Berlin, 2004
Ini adalah petikan yang terkenal dari bekas Datuk Bandar Berlin Klaus Wowereit, ketika dia memberi temu bual kepada majalah Jerman, Fokus Wang, dalam 2003. Dia menggambarkan situasi kewangan yang sukar di Berlin sambil menonjolkan kekayaan budaya kota. Petikan ini sangat popular di media dan di kalangan orang Berlin, dan menerangkan aspek kontemporari Berlin sangat ringkas.
