15 Perkataan Itali Cantik Yang Kita Perlu Dalam Bahasa Inggeris
Bahasa Itali adalah salah satu bahasa yang paling indah di dunia. Ingat bahawa adegan seduction dalam a Ikan Dipanggil Wanda (1988)? Atau bagaimana Gomez memanggil Morticia 'Cara Mia' yang disayangi dalam Keluarga Addams? Kesemua vokal yang memanjang itu, pemalar staccato dan melancarkan melodi secara R melancarkan bahkan kata-kata yang paling mudah terdengar lebih romantis. Berikut adalah senarai 15 kata-kata Itali yang indah yang kita perlukan dalam bahasa Inggeris.
Sprezzatura
Lebih daripada satu konsep daripada satu perkataan, ia dicipta dalam abad 16th oleh Baldassare Castiglione dalam karyanya The Book of the Courtier. Ia bermaksud sejenis keanggunan tanpa usaha. Untuk menjadi benar-benar sprezzatura, anda perlu pastikan anda tidak kelihatan seperti anda cuba terlalu keras.
Passeggiata
Perkataan ini bermaksud 'berjalan' - tetapi ia lebih banyak daripada lewat petang atau berjalan-jalan malam. Jalan ini adalah tentang melihat dan dilihat, dan ia berlaku di bandar-bandar terbesar di Itali dan bandar-bandar kecil. Selalunya gelato terlibat.
Passeggiata | Monica Alletto / © Culture TripAllora
Maksudnya 'dan', 'jadi' atau 'demikian', ini adalah perkataan serba pengisi yang paling serba boleh. Bahasa Itali menggunakan panjang, ditarik keluar allora pada permulaan ayat untuk membeli sendiri sedikit masa ketika mereka tidak tahu apa yang harus dikatakan.
Crepuscolo
Maksudnya 'senja'. Ia menjadikan hashtag Instagram yang ideal untuk menerangkan bahawa pukulan sempurna jam emas atau biru.
Puppy
Haiwan bayi, biasanya anak anjing atau anak kucing. The double 'cc' dalam bahasa Itali diucapkan seperti 'ch' dalam bahasa Inggeris, menjadikannya kata yang sangat menyenangkan untuk dikatakan. Ia digunakan sebagai istilah yang menarik.
Mozzafiato
Ini bermakna 'hati'. Kata literal ini berasal mozzare, yang bermaksud untuk memotong atau memotong dan fiato, bermakna nafas. Ia boleh digunakan apabila bercakap mengenai karya seni yang sangat indah atau pemandangan yang indah.
Mozzafiato | © Perjalanan BudayaMungkin
Ini bermakna 'mungkin'. Kata ini digunakan sebagai ekspresi harapan seperti 'Saya berharap' atau 'Saya berharap demikian'.
Boh
Ini bermakna 'siapa tahu'. Sentiasa berkata dengan mengangkat bahu dramatik dan bahu yang berkerut.
Mamma mia
Ya, orang Itali benar-benar menggunakan frasa deklaratif ini dalam perbualan setiap hari. Ia digunakan untuk meluahkan kegelisahan, ketakutan, kegembiraan dan keseronokan.
Mama Mia | Monica Alletto / © Culture TripImpiraressa
Ini bermakna 'penyokong lelaki', yang digunakan terutamanya di Venice untuk menggambarkan wanita yang menanggalkan manik benih kaca kecil yang dibuat di pulau Murano.
Hello
Dari bahasa Latin untuk 'baik'. Digunakan terutamanya di Rom sebagai ucapan, kata ini jatuh antara formal selamat pagi/arrivederci dan tidak rasmi ciao.
Torno subito
Bermakna 'kembali semula'. Anda mungkin akan melihat tulisan ini pada tanda dalam tetingkap kedai. Ia boleh melibatkan rehat apa-apa dari lima minit hingga lima hari.
Torno Subito | Monica Alletto / © Culture TripFurbo
Ini bermakna 'pintar'. Ini adalah satu lagi contoh istilah yang lebih daripada satu konsep daripada kata sifat, dan sering digunakan untuk menggambarkan perbuatan licik, licik seperti pengelakan cukai atau memotong selaras.
Auguri
Maksud 'hasrat terbaik'. Perkataan ini digunakan untuk mengatakan (dan menyanyi) hari jadi gembira, serta mengatakan Merry Christmas dan Happy Easter.
Figurati
Bermaksud 'bayangkan'. Bayangkan adalah terjemahan teknikal kata ini, tetapi anda akan mendengarnya digunakan sebagai 'keseronokan' saya, atau 'jangan risau'.
Daje
Makna 'datang!' Versi Roman dari perkataan Itali dai dikatakan dalam dua suku kata yang ditarik, hampir selalu dengan suara seruan.