10 Mitos, Legenda Dan Takhayul Puerto Rico
Sesetengah cerita rakyat Puerto Rico lucu, beberapa sangat sedih, tetapi semua cerita itu indah. Beberapa koleksi yang menarik untuk dibaca adalah Cuentos: Antologi Cerita Pendek dari Puerto Rico oleh Kal Wagenheim dan Cerita dari Puerto Rico oleh Robert L. Muckley dan Adela Martínez-Santiago, kedua-duanya adalah buku bilingual berdampingan.
Penciptaan
Atabei adalah ibu bumi asal dan pencipta yang kuat kepada orang Taino. Dia membuat dua anak lelaki, Yucajú dan Guacar. Yucajú meneruskan kerja-kerja Atabei dan menciptakan matahari dan bulan, dan mengambil permata dari bumi dan meletakkannya di langit sebagai bintang. Dia memenuhi tanah subur ibunya yang dicipta dengan tumbuh-tumbuhan dan pokok-pokok, burung-burung dan binatang, kemudian dia memutuskan untuk membuat sesuatu yang baru yang merupakan salib antara binatang dan tuhan, jupia, dan ini adalah lelaki pertama yang dinamakan Locuo.
Saudara Guacar menjadi sangat cemburu dan mengubah dirinya menjadi juracán roh jahat. Menggunakan angin kuatnya, dia cuba memusnahkan semua perkara yang telah diciptakan Yucajú, meniup pokok dan membunuh haiwan, dan dia cuba membunuh Locuo juga, tetapi dia tidak berjaya. Locuo sangat ketakutan, tetapi dia berdoa kepada Yucajú dan tetap kuat. Suatu hari dia merasakan sendiri di bumi, jadi dari perutnya dia membuat dua lagi makhluk; seorang lelaki, Guaguyona, dan seorang wanita, Yaya. Dari dua manusia ini, semua keturunan yang lain datang, ini adalah bagaimana Taino menjelaskan penciptaan bumi, keturunan bangsa-bangsa dan cuba memahami kemusnahan dahsyat badai dan gempa bumi.
The Legend of the Hummingbird
Terdapat dua pencinta muda yang bertemu secara tidak sengaja di kolam renang di hutan. Nama mereka adalah Alida dan Taroo dan mereka berasal dari suku yang berbeza. Ayah Alida menemui cubaan mereka dan mengatur Alida untuk berkahwin dengan seorang lelaki dari suku itu. Alida berdoa kepada para dewa untuk melepaskannya dari nasib ini. Mereka mematuhi dan memalingkannya menjadi bunga merah. Taroo, yang tidak tahu apa yang telah dirancang oleh ayah Alida atau perubahannya, menunggu setiap malam oleh kolam di hutan sehingga bulan akhirnya mengasihani dia dan memberitahunya transformasi Alida. Dia memohon kepada tuhan-tuhan untuk membantunya mencari dia dan sekali lagi mereka mematuhi dengan menjadikan Taroo menjadi seekor burung hantu, sehingga anda melihat seekor burung liar berbunga dari bunga untuk berkembang, mungkin Taroo masih mencari cinta yang hilang.
The Legend of Guanina
Cerita ini mempunyai kaitan sejarah dengan pemberontakan Taínos terhadap Sepanyol. Guanina adalah seorang puteri Taíno yang jatuh cinta dengan seorang pegawai Sepanyol yang bernama Don Cristobal de Sotomayor (yang meninggal dunia di 1511 membuktikan bahawa orang Sepanyol adalah orang fana dan dengan demikian memberi pahlawan-pahlawan yang mendorong mereka untuk memberontak). Saudara lelaki Guanina membenci Sepanyol dan bersumpah untuk membunuh Sotomayor semasa lawatannya ke Caparra. Walaupun diberi amaran oleh Guanina, Sotomayor melakukan perjalanan dan dibunuh. Ketua puak-puak itu merekam Guanina sebagai pengkhianat karena cintanya kepada pegawai Spanyol dan memutuskan untuk mengorbankannya kepada para dewa. Mereka kemudiannya mendapati bahawa dia telah mengambil nyawa sendiri dan didapati dengan kepalanya berehat di dada kekasihnya. Mereka dikebumikan di bawah pokok ceiba.
La Capilla del Cristo
Di penghujung Cristo Street di San Juan terdapat sebuah gereja kecil yang dikenali sebagai La Capilla del Cristo. Ia mempunyai kisah menarik di belakangnya. Sebagai cerita, di 1753, seorang pemuda bernama Baltazar Montañez sedang berlumba kudanya di bawah Cristo Street. Pada masa itu jalan berakhir di tebing dan mereka berlari keluar dari tepi. Ketika lelaki dan kuda terjun ke kematian mereka, Baltazar berdoa kepada kudus keselamatan. Orang suci menjawab doanya dan dia selamat. Secara keseluruhan dia mati, tetapi sebuah gereja kecil dibina pada penghujung Cristo Street untuk memastikan bahawa tidak berlaku lagi.
Mendaki katak
Di Hutan Negara El Yunque apabila kelembapannya tinggi, katak-katak coqui kecil memanjat ke puncak yang tinggi di kanopi hutan. Pemangsa, kebanyakannya tarantula, katak kecil ini menyedari kelakuan ini, dan menangkap dan memakannya dalam perjalanan. Sebagai taktik kelangsungan hidup, katak melompat dari atas pokok, bukannya mendaki kembali, dan sangat kecil sehingga mereka hampir terapung dan bukannya melancarkan taktik pemangsa. Ia sebenarnya hujan katak.
El Chupacabra
Makhluk yang mengganas Puerto Rico, Amerika Selatan dan juga bahagian Amerika Syarikat, namanya bermaksud "pengisap kambing" kerana ia menghisap darah daripada kambing dan haiwan kecil lain dan hanya meninggalkan bangkai dengan dua lubang tebuk kecil. Ada yang mengatakan ia hijau dan ada yang mengatakan kelabu. Ada yang mengatakan ia mempunyai sayap manakala yang lain yakin ia adalah orang asing yang mendarat di Puerto Rico.
La Rogativa
Arca patung agama ini di Old San Juan memperingati salah satu cerita sejarah Puerto Rico yang paling mengagumkan. Di 1797, British, yang diketuai oleh Sir Ralph Abercrombie, menyerang San Juan dari timur. Orang Sepanyol banyak kalah dan hasilnya tidak kelihatan baik. Penduduk San Juan memutuskan untuk mengadakan perarakan keagamaan melalui bandar. Legenda mengatakan bahawa British menyangka semua obor untuk bala bantuan Sepanyol. British berasa seperti mereka tidak mempunyai kekuatan yang cukup untuk mengatasi bala bantuan dan menarik diri.
Salomé & Aruaca
Kebahagiaan Don Julián Correa adalah anak perempuannya yang cantik 17 Salomé. Suatu hari, Salomé menunggang kudanya ke Sungai Abacoa untuk pergi berjalan kaki setiap hari, namun pada hari ini bapanya menegaskan bahawa Juan, anak pemilik tanah kaya, Don Ramón Rivera, menemani dia kerana dia berharap mereka akan berkahwin satu hari nanti.
Apabila mereka sampai ke tepi sungai Salomé melihat bunga yang indah terapung di sungai dan bersandar untuk merebutnya, hanya untuk tergelincir di atas batu. Dia kehilangan keseimbangannya dan jatuh ke dalam arus yang cepat, tetapi apabila dia berseru kepada Juan untuk mendapatkan bantuan, dia tidak berani dan hanya menjerit bahawa dia akan pergi ke hacienda untuk bantuan. Salomé fikir dia pasti akan mati, tetapi kemudian dia melihat melalui langit tembaga gangsa dan tembaga yang jatuh dari tebing di atas. Lengan kuat memeluknya dan membawanya dengan selamat ke tebing sungai. Penyelamatnya adalah seorang lelaki muda dengan kulit coklat dan mata warna madu, dan dia jatuh cinta dengannya dengan serta-merta. Apabila dia memintanya namanya, dia menjawab, "Saya Aruaca, yang terakhir dari pahlawan Taino, anak lelaki dari Urayoán dan Cecilia, cucu Sepanyol dari cucu Abacoá."
Aruaca membawanya ke hacienda hanya untuk mempunyai lelaki hacienda yang mula menembak di Aruaca. Dia cuba untuk mempertahankan dirinya, tetapi terlalu banyak. Don Julian bermaksud untuk membunuh anak muda itu, tetapi Salomé melompat di antara mereka dengan berkata, "Anda berhutang hidup saya kepada lelaki ini, dia yang menyelamatkan aku dari kematian di arus Sungai, sementara pengecut ini di sebelah kamu (Juan), ditinggalkan saya! "Aruaca mengucapkan selamat tinggal kepada Salomé hanya dengan matanya.
Salomé kembali ke Abacoa setiap hari, dan akhirnya mereka bertemu lagi. Selepas perjumpaan mereka mereka bertemu setiap malam di sungai, walaupun mereka takut dua dunia yang sangat berbeza membuat cinta mereka mustahil. Suatu hari ayahnya mengikutinya ke sungai dan ketika dia melihatnya di lengan Aruaca, dia marah dengan kemarahan dan mula menembak di Aruaca. Salomé ditembak di dada oleh peluru bapanya. Aruaca melihat kekasihnya mati di kakinya dan tahu bahawa dia hanya boleh menyelamatkannya dengan berdoa kepada dewa mereka di guácara. Dia memanjat tebing dan memasuki gua dia meletakkan cintanya di sebelah xagüey. Mengambil air dari musim bunga, dia mula membersihkan luka dan air ajaib xagüey nenek moyangnya menghidupkannya. Aruaca mengucapkan terima kasih kepada Boiníaex dan Marojú, dua kubu batu yang dia ada di sana.
Salomé dan Aruaca bersetuju bahawa dia harus pergi ke hacienda untuk memberi kabar baik kepada bapanya. Mereka berkata selamat tinggal dan Salomé berjanji akan menunggu di sana sehingga dia kembali. Apabila Aruaca tiba di hacienda itu untuk memberi berita kepada bapanya, Don Julian menembak dan membunuhnya tanpa membiarkan dia memberinya kabar baik. Don Julián tidak pernah tahu bahawa Salomé masih hidup kerana kejahatannya.
Salomé berada di dalam gua sedang menunggu dia, berdoa untuk kembali. Dia hidup dan menunggu selama seratus lima puluh tahun atau lebih tanpa menua satu hari lagi. Mereka mengatakan bahawa hanya selepas seratus lima puluh tahun dia mati dengan hati yang patah, dan bahawa dia hanya memberi makan pada kenangan air mani dan air ajaib musim bunga. Mereka mengatakan bahawa melalui koridor paling gelap gua Salomé dan Aruaca berjalan, bersama-sama dan bahagia selama-lamanya.
Coquí dan Dewi
Terdapat sekali dewi yang cantik yang jatuh cinta dengan Coquí, anak ketua. Apabila dia pergi untuk ikan, dia akan memastikan bahawa dia kembali dengan tangkapan besar, dan dia akan menyanyikan pujian kepadanya. Suatu petang, dia datang kepadanya dalam bentuk seorang gadis Taíno, dan mereka jatuh cinta. Dia memberitahu Coquí bahawa dia akan kembali keesokan harinya pada bulan purnama, tetapi malam berikutnya datang, dan dengan itu datang Juracán jahat. Langit menghitam dan anginnya melambai dan dewi cuba melindungi kekasihnya, tetapi Juracán merampasnya dan dia tidak pernah melihatnya lagi. Dia tidak tahu bagaimana dia boleh pergi tanpa Coquí yang cantik, jadi dia mencipta katak kecil ini yang selamanya akan memanggilnya: "Co-kee! Co-kee! "
Peti Sentry The Devil
Terdapat kisah yang berbeza yang mengedarkan mengapa askar terus menghilang dari jawatan pengawal ini di atas sebidang tanah yang keluar dari pantai dan dihubungkan dengan Castillo San Cristobal. Legenda ini termasuk dibawa oleh roh-roh jahat atau dibersihkan oleh ombak besar, tetapi Manuel Fernández Juncos berkongsi cerita yang berbeza dan lebih dipercayai, salah satu yang nampaknya diberitahu kepadanya oleh tentara yang sangat hilang. Selepas mendengar cerita-cerita lain dari penduduk setempat, seorang lelaki tua datang kepadanya dan berkongsi kisahnya.
Dia seorang askar di San Cristobal, dan menangkap tugas pengawal di kotak penunggu laut banyak kali. Ia adalah pekerjaan yang dahsyat, sejuk dan basah dan gelap, dan peralihan seolah-olah tidak berkesudahan. Suatu petang, terhadap peraturan, askar ini mengambil cerut dengan dia untuk membantu dia lulus masa. Gelombang muncul dan merendam tindaknya, jadi dia tidak dapat menyalakannya. Frustrasi, dia melihat cahaya di jauh dan lagi melanggar peraturan, meninggalkan jawatannya dan pergi mencari cahaya untuk asapnya. Ketika dia sampai di sana, keluarga itu sedang merayakannya. Terdapat muzik dan tarian dan gadis-gadis, terutamanya seorang "kecantikan berkulit gelap dengan mata yang berapi-api." Apabila dia akhirnya dapat menarik dirinya dari tempat itu, hujan turun sehingga dia tidak akan kembali ke jawatannya, jadi dia memutuskan untuk tunggu sedikit lagi. Dia bertemu dengan wanita cantik itu dan mula menari dengannya dan kehilangan masa, jadi ketika ia mendengar lonceng kubu yang mengumumkan perubahan pengawal itu, ia dipermalukan dan berangkat tanpa berkata apa-apa. Tetapi dia tidak cukup cepat, dan penjaga-penjaga baru datang sebelum dia boleh kembali. Meninggalkan jawatan anda boleh dihukum oleh kematian, jadi askar itu melarikan diri, mencuri bot dan memulakan kehidupan baru di tempat lain.
